🇷🇸 Предавање „Твој пут након матуре” за све матуранте наше школе Последње недеље новембра у нашој школи одржано је предавање „Твој пут након матуре“, организовано у оквиру годишњег плана рада Тима за каријерно вођење и саветовање (КВиС). Предавање је реализовано у три групе, на српском и мађарском језику, чиме су обухваћени сви матуранти. Гост предавач био је Стефан Витор, саветник са Националне службе за запошљавање, који је ученике упутио у кораке које је важно предузети након завршетка средње школе. Матуранти су имали прилику да сазнају више о: • поступку пријављивања на Националну службу за запошљавање, • значају активног тражења посла, • могућностима самозапошљавања, • конкурсима и мерама подршке које могу да помогну младима у започињању сопственог посла. Ученици су постављали питања и добили практичне савете који ће им користити у припреми за наредне кораке у образовању или запошљавању. Организацијом оваквих активности школа наставља да подржава своје ученике у планирању будућности и развоју каријере. „
────────────
🇭🇺 Érettségi után – merre tovább?” előadás végzőseink számára November utolsó hetében iskolánkban megtartottuk a „Érettségi után – merre tovább?” című előadást, amely a pályaorientációs és karrier-tanácsadó csapat (KVIS) éves munkaterve alapján valósult meg. Az előadás három csoportban, szerb és magyar nyelven zajlott, így minden végzős tanulónk részt vehetett rajta. Vendégelőadónk Stefan Vitor, a Nemzeti Foglalkoztatási Szolgálat tanácsadója volt, aki részletesen ismertette a diákokkal azokat a lépéseket, amelyeket érettségi után érdemes megtenni. A végzősök többek között a következő témákról hallhattak: • a Nemzeti Foglalkoztatási Szolgálatnál történő regisztráció folyamata, • az aktív álláskeresés jelentősége, • önfoglalkoztatási lehetőségek, • olyan pályázatok és támogatási intézkedések, amelyek segíthetik a fiatalokat saját vállalkozás indításában. A tanulók kérdéseket tehettek fel, és hasznos, gyakorlati tanácsokat kaptak, amelyek támogatják őket a továbbtanulás vagy a munkavállalás útján. Iskolánk ezzel az aktivitással továbbra is elkötelezetten segíti diákjait a jövőtervezésben és a karrierépítésben.
